Política editorial

Nuestros principios

• Rigor ante todo. Los datos de mantenimiento proceden de fuentes de referencia como FishBase, la literatura acuarista reconocida y artículos científicos, y se contrastan cuando las fuentes no coinciden.
• Rangos, no falsa precisión. Los peces viven en un abanico de condiciones; damos rangos aceptados de temperatura, pH, GH y KH en lugar de una cifra mágica.
• El bienestar animal primero. Si las fuentes discrepan sobre los litros mínimos o el tamaño del grupo, optamos por la cifra más generosa.
• Versiones locales nativas. Cada idioma se escribe para su mercado, con los productos disponibles y el vocabulario habitual, manteniendo los mismos datos y rangos.
• Unidades claras. Sistema métrico en todas partes; la versión inglesa añade galones, pulgadas y °F.

Cómo elaboramos las guías de compra

Los productos de nuestras guías de compra se seleccionan a partir de las especificaciones de los fabricantes y de opiniones de usuarios ampliamente documentadas: adecuación a los litros del acuario, fiabilidad, facilidad de uso, seguridad para peces e invertebrados y disponibilidad en España. No decimos haber probado los productos en laboratorio y nunca inventamos resultados de pruebas, puntuaciones ni número de opiniones.

No hay posiciones pagadas. Los enlaces a tiendas pueden ser enlaces de afiliado, pero una comisión nunca decide si un producto aparece ni en qué puesto; consulta nuestra página de enlaces de afiliado.

Contenidos de salud

Las páginas sobre enfermedades y problemas del agua ofrecen pautas estándar y prudentes. No indicamos dosis de las que no estemos seguros: sigue siempre las instrucciones del producto que uses. Ante un caso grave o que no remite, acude a un veterinario especializado en animales acuáticos.

Actualizaciones y correcciones

Cada página muestra su fecha de actualización. Revisamos las guías cuando hay información mejor. Si encuentras un error, avísanos desde la página de contacto: los errores confirmados se corrigen y se actualiza la fecha.

Cómo se escriben las guías

Las guías las prepara el equipo editorial de handsoffmyhobby con ayuda de herramientas de redacción con inteligencia artificial y se revisan frente a fuentes de referencia antes de publicarse. Estas herramientas ayudan a redactar y a preparar las versiones en cada idioma; no sustituyen la comprobación de fuentes, y el equipo editorial sigue siendo responsable de lo que se publica.