Über uns
Über uns
handsoffmyhobby ist ein unabhängiger Ratgeber rund um das Süßwasseraquarium, erschienen auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Ziel ist es, Aquarianern mit klaren, belegten und praxisnahen Informationen zu gesunden Fischen, Garnelen und Pflanzen zu verhelfen.
Was handsoffmyhobby abdeckt
Der Schwerpunkt liegt ausschließlich auf Süßwasser. Meerwasser- und Riffaquaristik behandeln wir bewusst nicht, damit jede Seite bei den Becken in die Tiefe gehen kann, die die meisten tatsächlich pflegen.
- Artenporträts: Endgröße, Mindestbeckengröße, Wasserwerte
- Pflege und Wasserchemie: Einfahren, Wasserwechsel, Wassertests
- Aquarienpflanzen und Aquascaping
- Krankheiten, Algen und Wasserprobleme
- Kaufberatungen zu Filtern, Heizern, Beleuchtung, Tests und mehr
Unser Ansatz
Jeder Ratgeber soll belegt, praxisnah und am Tierwohl ausgerichtet sein. Wir stützen uns auf Referenzquellen wie FishBase und die Fachliteratur, nennen Spannweiten statt Scheingenauigkeit und empfehlen im Zweifel das größere Becken oder die schonendere Lösung.
Alle Angaben erfolgen in metrischen Einheiten (Liter, °C, cm, GH/KH in °dH); die englische Version ergänzt Gallonen, Zoll und °F. Jede Sprachversion wird für ihre eigenen Leser geschrieben, mit hierzulande erhältlichen Marken und der üblichen Aquaristik-Fachsprache, nicht Wort für Wort übersetzt.
Was handsoffmyhobby nicht ist
handsoffmyhobby ist kein Shop: Wir verkaufen weder Fische noch Pflanzen noch Technik. Unsere Empfehlungen sind nie gesponsert, und kein Hersteller kann sich einen Platz in einer Kaufberatung erkaufen. Einige Links können Affiliate-Links sein; der Affiliate-Hinweis erklärt, wie das funktioniert und warum es unsere Auswahl nicht beeinflusst.
handsoffmyhobby ersetzt auch keinen Tierarzt. Gesundheitsseiten geben allgemeine, vorsichtige Hinweise; bei einem kranken Fisch, der sich nicht erholt, ist ein auf Fische spezialisierter Tierarzt der richtige Ansprechpartner.
Mehr erfahren oder Kontakt aufnehmen
Wie Inhalte recherchiert, geschrieben und korrigiert werden, beschreiben unsere redaktionellen Richtlinien. Du hast einen Fehler entdeckt oder einen Vorschlag? Schreib uns über die Kontaktseite, Korrekturen sind jederzeit willkommen.